Commit fd6c8836be7b2f11b6e933bf829d14b4ca7e099d
1 parent
ea536cd1d3
Exists in
master
and in
2 other branches
tr 추가
Showing
1 changed file
with
13 additions
and
12 deletions
Show diff stats
app/gui/oven_control/stringer.cpp
| @@ -63,11 +63,11 @@ QString Stringer::remainingTime(int msecs) | @@ -63,11 +63,11 @@ QString Stringer::remainingTime(int msecs) | ||
| 63 | case RemainingTime: | 63 | case RemainingTime: |
| 64 | msecs /= 1000; | 64 | msecs /= 1000; |
| 65 | if (msecs >= 3600) | 65 | if (msecs >= 3600) |
| 66 | - return QString("%1시간 %2분").arg(msecs / 3600).arg((msecs % 3600) / 60, 2, 10, QLatin1Char('0')); | 66 | + return qApp->tr("%1시간 %2분").arg(msecs / 3600).arg((msecs % 3600) / 60, 2, 10, QLatin1Char('0')); |
| 67 | if (msecs >= 60) | 67 | if (msecs >= 60) |
| 68 | - return QString("%1분 %2초").arg(msecs / 60).arg(msecs % 60, 2, 10, QLatin1Char('0')); | 68 | + return qApp->tr("%1분 %2초").arg(msecs / 60).arg(msecs % 60, 2, 10, QLatin1Char('0')); |
| 69 | 69 | ||
| 70 | - return QString("%1초").arg(msecs); | 70 | + return qApp->tr("%1초").arg(msecs); |
| 71 | case FinishTime: | 71 | case FinishTime: |
| 72 | QDateTime dateTime = QDateTime::currentDateTime().addMSecs(msecs); | 72 | QDateTime dateTime = QDateTime::currentDateTime().addMSecs(msecs); |
| 73 | switch (realTimeFormat()) | 73 | switch (realTimeFormat()) |
| @@ -90,20 +90,20 @@ QString Stringer::remainingTime(int msecs, QString style) | @@ -90,20 +90,20 @@ QString Stringer::remainingTime(int msecs, QString style) | ||
| 90 | msecs /= 1000; | 90 | msecs /= 1000; |
| 91 | if (msecs >= 3600) | 91 | if (msecs >= 3600) |
| 92 | { | 92 | { |
| 93 | - QString hour = heavySpan.arg(msecs / 3600) + lightSpan.arg("시간"); | ||
| 94 | - QString min = heavySpan.arg((msecs % 3600) / 60, 2, 10, QLatin1Char('0')) + lightSpan.arg("분"); | 93 | + QString hour = heavySpan.arg(msecs / 3600) + lightSpan.arg(qApp->tr("시간")); |
| 94 | + QString min = heavySpan.arg((msecs % 3600) / 60, 2, 10, QLatin1Char('0')) + lightSpan.arg(qApp->tr("분")); | ||
| 95 | 95 | ||
| 96 | return style + QString("%1 %2").arg(hour).arg(min); | 96 | return style + QString("%1 %2").arg(hour).arg(min); |
| 97 | } | 97 | } |
| 98 | if (msecs >= 60) | 98 | if (msecs >= 60) |
| 99 | { | 99 | { |
| 100 | - QString min = heavySpan.arg(msecs / 60) + lightSpan.arg("분"); | ||
| 101 | - QString sec = heavySpan.arg(msecs % 60, 2, 10, QLatin1Char('0')) + lightSpan.arg("초"); | 100 | + QString min = heavySpan.arg(msecs / 60) + lightSpan.arg(qApp->tr("분")); |
| 101 | + QString sec = heavySpan.arg(msecs % 60, 2, 10, QLatin1Char('0')) + lightSpan.arg(qApp->tr("초")); | ||
| 102 | 102 | ||
| 103 | return style + QString("%1 %2").arg(min).arg(sec); | 103 | return style + QString("%1 %2").arg(min).arg(sec); |
| 104 | } | 104 | } |
| 105 | 105 | ||
| 106 | - return style + heavySpan.arg(msecs) + lightSpan.arg("초"); | 106 | + return style + heavySpan.arg(msecs) + lightSpan.arg(qApp->tr("초")); |
| 107 | case FinishTime: | 107 | case FinishTime: |
| 108 | QDateTime dateTime = QDateTime::currentDateTime().addMSecs(msecs); | 108 | QDateTime dateTime = QDateTime::currentDateTime().addMSecs(msecs); |
| 109 | switch (realTimeFormat()) | 109 | switch (realTimeFormat()) |
| @@ -125,11 +125,11 @@ QString Stringer::remainingTime(qint64 msecs) | @@ -125,11 +125,11 @@ QString Stringer::remainingTime(qint64 msecs) | ||
| 125 | case RemainingTime: | 125 | case RemainingTime: |
| 126 | msecs /= 1000; | 126 | msecs /= 1000; |
| 127 | if (msecs >= 3600) | 127 | if (msecs >= 3600) |
| 128 | - return QString("%1시간 %2분").arg(msecs / 3600).arg((msecs % 3600) / 60, 2, 10, QLatin1Char('0')); | 128 | + return qApp->tr("%1시간 %2분").arg(msecs / 3600).arg((msecs % 3600) / 60, 2, 10, QLatin1Char('0')); |
| 129 | if (msecs >= 60) | 129 | if (msecs >= 60) |
| 130 | - return QString("%1분 %2초").arg(msecs / 60).arg(msecs % 60, 2, 10, QLatin1Char('0')); | 130 | + return qApp->tr("%1분 %2초").arg(msecs / 60).arg(msecs % 60, 2, 10, QLatin1Char('0')); |
| 131 | 131 | ||
| 132 | - return QString("%1초").arg(msecs); | 132 | + return qApp->tr("%1초").arg(msecs); |
| 133 | case FinishTime: | 133 | case FinishTime: |
| 134 | QDateTime dateTime = QDateTime::currentDateTime().addMSecs(msecs); | 134 | QDateTime dateTime = QDateTime::currentDateTime().addMSecs(msecs); |
| 135 | switch (realTimeFormat()) | 135 | switch (realTimeFormat()) |
| @@ -217,7 +217,8 @@ QString Stringer::unusedTemperature(QString style) | @@ -217,7 +217,8 @@ QString Stringer::unusedTemperature(QString style) | ||
| 217 | } | 217 | } |
| 218 | 218 | ||
| 219 | 219 | ||
| 220 | -QString Stringer::DateTimeString(const QDateTime &dt_tm, datetime_string_type type){ | 220 | +QString Stringer::DateTimeString(const QDateTime &dt_tm, datetime_string_type type) |
| 221 | +{ | ||
| 221 | QString strTemp; | 222 | QString strTemp; |
| 222 | Define::config_item item = Config::getInstance()->getConfigValue(Define::config_time_type); | 223 | Define::config_item item = Config::getInstance()->getConfigValue(Define::config_time_type); |
| 223 | switch(item.d32){ | 224 | switch(item.d32){ |